第一一九章 语言学院 (第2/2页)

高贯勤是个老派的文化人，对多元化的国外文化也非常熟悉，聊起《百年孤独》和《太阳石》，言谈颇有见地，聊起和李明良的骂战，更是旗帜鲜明的现在曲军一边。

“李明良心思不纯，倒是让你看了个笑话，不过你放心，我们这一代人并非个个都是老顽固，你如果想对拉美文化和拉美文学进行深入研究，可以和我们学校合作……”

曲军“翻译”的《百年孤独》已经在《译海泛舟》全部连载发表，赢得一边倒的赞誉之声，随着口碑发酵，长诗《太阳石》也引起了翻译界的注意，再加上《礼拜二午睡时刻》和其他几个短篇小说，曲军现在俨然已是国内风头最劲，也最高产的西班牙语翻译家。

如果不是清华园的牌子太硬，高贯勤说不得就要挥舞小锄头，把曲军挖到语言学院。

“你的西语水平这么高，还可以向外拓展，研究一下葡萄牙语和意大利语，否则太浪费……”

高贯勤又给出一个热心建议。

欧洲各个国家的语言都属于一个语系，南欧几个国家的语言相似度更高，葡萄牙语几乎可以和西班牙语无障碍沟通，意大利语也相差不大。

日常生活最基本的交流，西班牙人和意大利人不用翻译，连猜带比划的互相都能听懂，如果学会了西班牙语，去意大利旅游足够用了。

这倒是个好主意！

曲军以前真没想到。

随身图书馆的附楼功能区开放后，在音像馆里可以查到各种外语资料，听说读写都可以模仿练习，弥补曲军以前哑巴外语的短板，顺便再学一门葡萄牙语和意大利语，好像也费不了多少力气。

还有日语，也可以顺便搞一搞，作为一个日语翻译家，只会说亚麻带实在说不过去。

“高教授，我今天来打扰，是有件事想请您帮忙……”

家宴尾声，曲军说起找房子的事情。

“没问题，我帮你留意一下。”高贯勤笑着答应下来，又说道：“不过不要着急，我现在给你找一套空房子，你也住不进去。”

“为什么？”

“你们新生入学肯定要军训，一个月内必须住宿舍的。”

倒是忘了这个茬，大学新生入学搞军训，是一贯的传统。

……

九月初的第一个星期一，清华园的大一新生终于正式开学。

然后就是一个月的军训。

曲军除了军训操练，每天的空闲时间继续躺在床上，在随身图书馆的附楼功能区玩得不亦乐乎，也彻底坐实了瞌睡虫的名号。