第13章 叶春分尽到了一个翻译的应尽的职责 (第2/2页)

要不是廖老板说事成后给她二十万的提成，她断不至于来趟这个浑水。

廖老板要接的活动，是凯翔集团与国外知名品牌合作引进的一条珠宝专柜的首次面世活动。

现场有西方人，会议交流全程用英文。廖老板半路发家，学生时代学过的也都是哑巴英语。

会议现场，一向八面玲珑的廖老板冷汗涔涔。苏远哲看着苏南城露出轻蔑的笑。苏南城的脸色也是越来越难看。

“Linda女士说，这次的策划活动一定要突出珠宝的设计特点，并通过活动设计，最大可能地带动消费者与品牌的互动。”

一道清澈的嗓音响起，原本窃窃私语的人，迅速安静下来。望向叶春分的目光疑惑而充满好奇与不屑。

“没问题”廖老板听见叶春分开口，像是抓住了救命稻草一样，到底是商场上的油子，迅速冷静了下来。

“你告诉Linda女士，说，岛上人均的消费水平在两万元左右。近几年使人眼前一亮的设计越来越少，我们有信心能抓住珠宝设计的特点。

会以别开生面的方式，来完成这次活动策划与执行。我们已草拟了三个方案......”

苏南城默默听着叶春分一句一句的翻译，那是极为纯正的伦敦腔。叶春分翻译毫无障碍。

甚至，在翻译的过程中用了很多L城的谚语和几乎所有热耳熟能详的经典例证，最大程度取得了沟通效果。

苏远哲的脸色越来越差，对应着。苏南城不知不觉间嘴角卷起了笑意。

苏南城径自开口，一个又一个刁钻的问题甩过来，除了那些明显暧昧的语气。叶春分尽到了一个翻译的应尽的职责。