第109章 FIGure SEttling (第2/2页)
Fall back…please allow me to defend the rear alone.
撤退。…请让我独自断后吧。
·
·
—— 元素战技·其一
bee my blade，once more.
再一次化为我的利剑吧。
—— 元素战技·其二
I shall grant thee eye and claw.
我愿授予眼与爪。
—— 元素战技·其三
Let`s put an end to this as soon as possible.
速战速决吧。
—— 元素战技·其四
what a ruckus.
你们太吵了。
·
·
—— 元素爆发·其一
thou mayest choose.
你可以选择。
—— 元素爆发·其二
this will keep you quiet.
这样能让你安静下来。
—— 元素爆发·其三
Farewell.
永别了。
·
·
—— 倒下 1：
my sin…
我的罪…
—— 倒下 2：
my…fate……
我的…命运……
—— 倒下 3:
I have done…all I can…in this land……
我与这片土地上…能做的事，都完成了……
·
------
------
------
------
【 部分闲杂语音掉落（想看就看，不看直接切到最后）】
·
—— 初次见面：
hello，I am maliketh.
初次见面，我的名字是玛利喀斯。
we might be together for some time.
或许，我们会相处一段时间。
pleased to meet you.
请多关照。
·
—— 打招呼：
hello again？old friend.
好久不见，朋友。
It\\u0027s me. maliketh.
你还记得我吗？我是玛利喀斯。
·
—— 阳光很好：
Ah…I`m sorry，I was lost in thought.
…啊，抱歉…我走神了。
·
—— 下雪了：
Ah，it`s snowing…
下雪了呢……
·
—— 早上好：
Good morning.
早上好。
have you refreshed your body and mind well？
身体和大脑都有好好放松吗？
·
—— 中午好：
what kind of cake do you prefer?
你喜欢哪一种口味的蛋糕呢？
chocolate，or Strawberry?
巧克力还是草莓？
·
—— 晚上好：
If you`re all done with work，how about joining me for a drink？
如果你的工作都完成了，那要和我一起来一杯吗？
It`s on the strong side，so sip slowly.
给，这个度数有些烈，慢点喝吧。
·
—— 晚安：
oh，you fell asleep？
……睡着了么？
there`s nothing more valuable than these rare moments of peace.
没有什么比难得的平静时刻更为珍贵的了。
do you too dream of flying freely through the skies like a bird？
…在睡梦中，你会想成为一只自由飞翔的鸟儿么？
·
·
—— 闲聊 · 偷懒
hey…wanna hang out here with me for a while？
嘿…你要不要也在这里偷会儿懒呢？
the view is pretty nice. but let`s keep it a secret，okay?
这里风景很好，就把这里当作是我们两个人的秘密吧？好么？
·
—— 闲聊 · 人偶：
please continue to lend your aid，till the end.
希望你可以一直帮助这个人哦。
·
·
—— 有什么想要分享：
Ahh，another matter.
…对了，还有一件事。
I bequeath to you this ruby.
这颗红宝石送给你。
Use it traverse great distances.
当你需要长距离移动时，可以使用这个。
·
——《 尘歌壶语音 ？》
好感度一：
this place is like home to me.
这里就像家一样呢。
Furnished tasterfully，with a peaceful atmosphere.
陈设很讲究，环境也很宁静。
——
好感度八：
may I ask you to assign me to a room where I can see the starry sky？
如果可以的话，可否给我一个能看得见星星的房间吗？
——
好感度十：
Emm，now where should I put pillow……
嗯…把抱枕放在哪里会比较好呢……